µ¥ºñ¾È ÁÖ°£ ´º½º - 2004³â 11¿ù 16ÀÏ

µ¥ºñ¾È °øµ¿Ã¼¸¦ À§ÇÑ ÁÖ°£ ´º½º·¹ÅÍ 2004³â Á¦45È£. Bruce Perens°¡ Ç¥ÁØ ¼Ó¿¡ µé¾î ÀÖ´Â ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î ƯÇã¿¡ °üÇÑ ±â»ç¸¦ ¾²¸é¼­ ±×°ÍÀÌ ¾î¶»°Ô ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î °³¹ßÀ» ÀúÇØÇÏ´ÂÁö¿¡ ´ëÇØ¼­µµ ¼³¸íÇß´Ù. SpamAssasin 3ÀÇ ¸Þ¸ð¸® ³²¿ë ¹®Á¦°¡ ¸¶Ä§³» ¼öÁ¤µÇ¾úÀ¸¸ç, µû¶ó¼­ ÇØ´ç ÆÐŰÁö¸¦ sarge·Î ÀÌÀüÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô µÆ´Ù.

¸±¸®½º »óȲ ¾÷µ¥ÀÌÆ®. Colin WatsonÀÌ µÎ ¸í ÀÌ»óÀÇ ÀοøÀÌ ¸±¸®½º °ü¸® ÀÛ¾÷À» µ½°í ÀÖÀ¸¸ç ÅøÃ¼ÀÎ(toolchain)ÀÌ Á¾·áµÇ¾ú´Ù°í Á÷Á¢ º¸°íÇÑ »õ ¸±¸®½º »óȲ ¾÷µ¥ÀÌÆ®¸¦ º¸³»¿Ô´Ù. ±×·¯³ª ¸î¸î ¾ÆÅ°ÅØÃ³°¡ Ä¿³Î°ú glibc¿¡ °ü·ÃµÈ ¾÷±×·¹ÀÌµå ¹®Á¦¿¡ ¿©ÀüÈ÷ Á÷¸éÇØ ÀÖ´Ù. ¶ÇÇÑ ±×´Â sarge°¡ KDE 3.2¿Í ÇÔ²² ¸±¸®½ºµÉ °ÍÀÓÀ» Ç¥¸íÇß´Ù. ÇÏÁö¸¸ ÁÖ¿ä Àå¾Ö¹°ÀÎ buildd ³×Æ®¿öÅ©°¡ ¾ÆÁ÷ testing-security¿¡ ¸ÂÃß¾îÁöÁö ¾Ê¾Ò´Ù.

sarge¿¡ GNOME 2.8ÀÌ? GNOME ÆÀÀ» ´ë½ÅÇØ¼­ Jordi Mallach°¡ GNOME 2.8À» unstable¿¡ ¿Ã·Áµµ µÇ´ÂÁö Áú¹®Çß´Ù. GNOME 2.8ÀÌ sarge°¡ µ¿°á¿¡ µé¾î°£´Ù°í ÇÑ 9¿ù¿¡ ³ª¿Ô±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. GNOME 2.8Àº ÀÌ¹Ì Å×½ºÆ®¸¦ ¿©·¯ ¹ø °ÅÃÆÀ¸¸ç, ÀÌ¹Ì ´Ù¼öÀÇ »ç¿ëÀÚ°¡ experimental ÆÇÀ» ÅëÇØ ¾²°í Àֱ⠶§¹®¿¡ µ¥ºñ¾ÈÀÇ »õ·Î¿î stable ¹öÀü¿¡ ÀûÇÕÇÒ °Í °°´Ù. ¸±¸®½º ÆÀÀº GNOME 2.8.1À» unstable·Î ¾÷·ÎµåÇÏ´Â °ÍÀ» ½ÂÀÎÇßÀ¸¸ç sarge¿¡µµ ºÎºÐÀûÀ¸·Î ȤÀº Åë°·Î µé¾î¿Ã °¡´É¼ºÀÌ ÀÖ´Ù.

¼³Ä¡ ÇÁ·Î±×·¥ ÆÄÇìÄ¡±â. Ingrid MarsonÀº ½¬¿î ¼³Ä¡¹æ½Ä¿¡ ÁÖ¾ÈÁ¡À» µÐ »õ·Î¿î Debian installer¿¡ °üÇØ David Pashley¿Í ÀÎÅͺ並 Çß´Ù. ÇÁ·Î±×·¥ »óŰ¡ ¾ÆÁ÷Àº ÅØ½ºÆ® ±â¹ÝÀÌÁö¸¸ °³¹ßÀÚµéÀÇ ±×·¡ÇÈ ÀÎÅÍÆäÀÌ½Ì ÀÛ¾÷ÀÌ ÁøÇàÁßÀÌ´Ù. Anthony Awtrey´Â ¼³Ä¡ ÇÁ·Î±×·¥ÀÌ µ¥ºñ¾È ±¸¼º ½Ã½ºÅÛ¿¡ ÀÇÇÑ Àüü ¿É¼Ç ¼±Á¡ °ü¸®¸¦ Çã¿ëÇÔÀ¸·Î½á ÀÚµ¿È­µµ Áö¿øÇÑ´Ù°í µ¡ºÙ¿´´Ù.

µ¥ºñ¾ÈÀ¸·Î ¿î¿µµÇ´Â ´ëÇü ¿ÉÅ׷РŬ·¯½ºÅÍ. Thomas Lange°¡ Umea ´ëÇÐÀÇ SarekÀ̶ó´Â »õ AMD ¿ÉÅ׷РŬ·¯½ºÅÍ¿¡ ´ëÇØ À̾߱âÇß´Ù. 192³ëµå(CPU 384°³)ÀÇ ³ëµå·Î ±¸¼ºµÈ ÀÌ Å¬·¯½ºÅÍ´Â FAI (Fully Automatic Installation: ÀüÀÚµ¿ ¼³Ä¡)·Î ±¸ÃàÇßÀ¸¸ç, 2.6 ¸®´ª½º Ä¿³Î·Î ¿î¿µµÇ´Â amd64¿ë ¹èÆ÷ÆÇÀÎ µ¥ºñ¾È GNU/¸®´ª½º pure64 Æ÷Æ®¸¦ µ¹¸®°í ÀÖ´Ù. ÀÌ Å¬·¯½ºÅÍ´Â 2004³â 6¿ùÀÇ Åé 500 ¸®½ºÆ®¿¡¼­ 165À§¸¦, 11¿ù¿¡´Â 220À§¿¡ ¿Ã¶ú´Ù.

µ¥ºñ¾È¿ë YaST2? Mario Fux°¡ YaST2¸¦ µ¥ºñ¾ÈÀ¸·Î À̽ÄÇÒ »ç¶÷À» ã°í ÀÖ´Ù. YaST2´Â µ¥ºñ¾È¿¡´Â ¾ÆÁ÷ ¾ø´Â Àüü ¼³Á¤ À¯Æ¿¸®Æ¼´Ù. Jaldhar Vyas°¡ YaST2¸¦ µ¥ºñ¾ÈÀ¸·Î ÆÐŰ¡ÇÒ ¼ö ÀÖÀ»Áö Á¡°ËÇÒ °èȹÀÌ ÀÖ´Ù°í ´ë´äÇß´Ù. ±×´Â ¶ÇÇÑ deconfÀÇ YaST2 ÇÁ·±Æ®¿£µå¿¡ ´ëÇØ¼­µµ ¾ð±ÞÇß´Ù.

»óÀ§ ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î ÀúÀÚ µ½±â. Adrian von Bidder°¡ »óÀ§ Á¦ÀÛÀÚ·Î ÇÏ¿©±Ý ÆÐŰÁö ¸ÞÀÎÅ×À̳ʵéÀÇ ÀÛ¾÷À» Á»´õ ½±°Ô ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¿ä·ÉµéÀ» ¹®¼­·Î ¸¸µé±â ½ÃÀÛÇß´Ù. ÀÌ ¾ÆÀ̵ð¾î´Â µ¥ºñ¾È Á¤Ã¥À» Áߺ¹ÇÏÁö ¾Ê°í »óÀ§ °³¹ßÀڵ鿡°Ô ±×µéÀÇ ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾îµéÀÇ ½±°Ô ÆÐŰÁö·Î ¸¸µé ¼ö ÀÖµµ·Ï ÀÛ¼ºÇÏ´Â ¹æ¹ýÀ» Á¦½ÃÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù.

Á¦°Å °¡´ÉÇÑ ¸Åü ¸¶¿îÆ®Çϱâ. Martin Pitt°¡ USB/ÆÄÀ̾î¿ÍÀ̾î ÀåÄ¡¸¦ ÀÚµ¿À¸·Î ´Ù·ç´Â upstreamÀÇ ¾ÆÀ̵ð¾î¿¡ ´ëÇØ À̾߱âÇß´Ù. ±×´Â ÀÏ¹Ý »ç¿ëÀÚ Â÷¿ø¿¡¼­ Á¦°Å °¡´ÉÇÑ ¹Ìµð¾îÀÇ ¸¶¿îÆ® ½ÇÇàÀÌ °¡´ÉÇϵµ·Ï Á÷Á¢ °³¹ßÇÑ pmount¿¡ ¸¸Á·ÇÏÁö ¾Ê°í ÀÖ´Ù. ±×´Â ÀÌ·¯ÇÑ Á¢±Ù ¹æ¹ýÀ» µ¥ºñ¾È¿¡ Àü¼öÇϱ⸦ ¿øÇϰí ÀÖ´Ù.

PHP °¡¼Ó±â ¹èÆ÷ ºÒ°¡´É? Andres SalomonÀÌ PHP ½ºÅ©¸³Æ®ÀÇ ¼º´ÉÀ» °³¼±ÇØÁִ ij½ÃÀÌÀÚ Àü󸮱âÀÎ turck-mmcache°¡ GNU GPLÇÏ¿¡ º¸È£¹Þ°í ÀÖÁö¸¸ ¶óÀ̼±½º°¡ GNU GPL°ú ȣȯµÇÁö ¾Ê´Â PHP4¿Í ¿¬°áµÇ¾î ÀÖ´Ù°í ÁöÀûÇß´Ù. ÀÌ·Î ÀÎÇØ µ¥ºñ¾È¿¡¼­ ÆÐŰÁö ¹èÆ÷°¡ ºÒ°¡´ÉÇϱ⠶§¹®¿¡ ÇÑ »ç¿ëÀÚ°¡ ¶óÀ̼±½º º¯°æÀ» ¿ä±¸Çϰí ÀÖ´Ù.

º¸¾È ¾÷µ¥ÀÌÆ®. º¸¾È»ó ¹®Á¦°¡ ÀÖÀ¸´Ï ´ÙÀ½ ÆÐŰÁö¸¦ ¾²°í ÀÖ´Ù¸é ½Ã½ºÅÛÀ» ¾÷µ¥ÀÌÆ®Ç϶ó.

»õ·Ó°Å³ª ÁÖ¸ñÇÒ¸¸ÇÑ ÆÐŰÁöµé. ´ÙÀ½ ÆÐŰÁöµéÀº ÃÖ±Ù¿¡ µ¥ºñ¾È unstable ÀúÀå¼Ò¿¡ Ãß°¡µÆ°Å³ª Áß¿äÇÑ ¾÷µ¥ÀÌÆ®¸¦ Æ÷ÇÔÇϰí ÀÖ´Ù.

Áö³­ ÁÖ¿¡ ¼Ò°³µÈ µ¥ºñ¾È ÆÐŰÁö. ¸ÅÀÏ ´Ù¸¥ µ¥ºñ¾È ÆÐŰÁöµéÀÌ testing ¹èÆ÷ÆÇ¿¡ ¿Ã¶ó¿À°í ÀÖ´Ù. ´Ù¸¥ »ç¶÷µµ ¾Ë¾Æ¾ß ÇÏ´Â ºÒ¸íÈ®ÇÑ ÆÐŰÁöµé¿¡ ´ëÇØ ¾Ë°í ÀÖ´Ù¸é Andrew Sweger¿¡°Ô º¸³»Áֱ⠹ٶõ´Ù. Áö³­ ÁÖ¿¡ ´ÙÀ½ µ¥ºñ¾È ÆÐŰÁö°¡ ¸ÅÀÏ ¼Ò°³µÇ¾ú´Ù.

°í¾Æ ÆÐŰÁöµé. 2 ÆÐŰÁö°¡ À̹øÁÖ¿¡ °í¾Æ°¡ µÇ¾ú°í »õ·Î¿î ¸ÞÀÎÅ×À̳ʸ¦ ±â´Ù¸®°í ÀÖ´Ù. Àüü °í¾Æ ÆÐŰÁö´Â 221°³´Ù. ÀÚÀ¯ ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î °øµ¿Ã¼´Â ÀÌ ÀÏÀ» ÇØÁØ ÀÌÀü °³¹ßÀÚ¿¡°Ô °í¸¶¿òÀ» ÀüÇÑ´Ù. ÀÚ¼¼ÇÑ ¸ñ·ÏÀº WNPP ÆäÀÌÁö¸¦ Âü°íÇÏ°í ¹ö±× ¸®Æ÷Æ®¸¦ ÇØ¼­ ITA¸¦ ÅëÇØ °í¾Æ ÆÐŰÁö¸¦ ÀÔ¾çÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.

DWNÀ» °è¼Ó º¸°í ½ÍÀº°¡¿ä? ´º½º¸¦ Àß ¸¸µé°Ô µµ¿ÍÁֱ⠹ٶø´Ï´Ù. µ¥ºñ¾È °øµ¿Ã¼¸¦ µ¹¾Æº¸°í ¾î¶² ÀÏÀÌ ÀϾ´ÂÁö ¾Ë·ÁÁÖ´Â ÀÚ¿ø ºÀ»çÀÚ°¡ ÇÊ¿äÇÕ´Ï´Ù. ±â¿© ÆäÀÌÁö¸¦ »ìÆìº¸°í ¾î¶»°Ô µµ¿ÍÁÙ ¼ö ÀÖÀ»Áö ¾Ë ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÔ´Ï´Ù. dwn@debian.org·Î ¿©·¯ºÐÀÇ ¸ÞÀÏÀ» ±â´Ù¸³´Ï´Ù.


ÀÌ ´º½º¸¦ ¸ÅÁÖ ¹Þ¾Æ º¸·Á¸é, debian-news ¸ÞÀϸµ ¸®½ºÆ®¿¡ °¡ÀÔÇϼ¼¿ä.

Back issues of this newsletter are available.

This issue of Debian Weekly News was edited by Martin 'Joey' Schulze.