Debian Bulgarian Page

This web page describes resources, related to Bulgarian projects for creating, supporting and improving free software and documentation. In general, these projects are efforts of the whole Bulgarian free software community to translate and adopt free software and documentation in Bulgarian language. If you wish to help us, please don't hesitate to contact with the relevant coordinators. For instance, if you wish to contribute to Debian, but you have no programming skills, you can still help with translating Debian web pages in your natural language. If you have good knowledge (technical is not necessary, but useful) of English language and wish to see these pages in Bulgarian, please contact with the coordinator of Debian Bulgarian Translation Project — Rumen Krasstev.

Many of listed projects below are contributed and supported by members of Free Software Association — Bulgaria.

Debian specific resources:

Debian book in Bulgarian — http://debian-book-bg.openfmi.net.
Debian Bulgarian users mailing list (recommended encoding — utf8 or cp1251) — debian@lists.uni-sofia.bg.

Resources for translators:

Most important mailing list for discussions and information of free software and documentation translations in Bulgarian language — LS-Dict mailing list.
Very useful information for translators — dictionaries, mailing lists, etc: Translating free software in Bulgarian language.

Other Bulgarian translation projects of free software and documentation:

Gnome Bulgarian Translation Project.
KDE Bulgarian Translation Project.
BG Office Project. Spell checker, thesaurus, hyphenation and other tools for OpenOffice, aspell, ispell, Mozilla and others.
OpenOffice for bulgarians project.

General Linux specific resources:

Most visited and well known Bulgarian Linux portal: Linux for bulgarians.
Linux Bulgarian users mailing list (recommended encoding — utf8): lug-bg@linux-bulgaria.org. Supported by the Linux-Bulgaria.org web site.