[aa] [af] [af_ZA] [am] [ar] [ar_OM] [ar_SA] [ar_SY] [ar_TN] [as] [ay] [az] [az_IR] [be] [be@latin] [bg] [bg_BG] [bn] [bn_IN] [bo] [br] [bs] [bs_BA] [ca] [ca@valencia] [ca_ES] [ca_ES@valencia] [co] [cs] [cs_CZ] [cy] [cy_GB] [cz] [da] [da_DK] [de] [de_AT] [de_CH] [de_DE] [dk] [dz] [el] [el_GR] [en] [en@boldquot] [en@quot] [en_AU] [en_CA] [en_GB] [en_NZ] [en_SE] [en_US] [en_US@piglatin] [en_ZA] [eo] [es] [es_AR] [es_CL] [es_CO] [es_CR] [es_DO] [es_EC] [es_ES] [es_GT] [es_HN] [es_LA] [es_MX] [es_NI] [es_PA] [es_PE] [es_PR] [es_SV] [es_UY] [es_VE] [et] [et_EE] [eu] [eu_ES] [fa] [fa_AF] [fa_IR] [fi] [fi_FI] [fo] [fo_FO] [fr] [fr_CA] [fr_CH] [fr_FR] [fr_LU] [fy] [ga] [gd] [gl] [gl_ES] [gn] [gu] [gv] [ha] [he] [he_IL] [hi] [hr] [hr_HR] [hu] [hu_HU] [hy] [ia] [id] [id_ID] [is] [is_IS] [it] [it_CH] [it_IT] [iu] [ja] [ja_JP] [ka] [kk] [kl] [km] [km_KH] [kn] [ko] [ko_KR] [ku] [kw] [ky] [la] [lo] [lt] [lt_LT] [lv] [lv_LV] [mg] [mi] [mk] [mk_MK] [ml] [mn] [mr] [ms] [ms_MY] [mt] [my] [my_MM] [nb] [nb_NO] [ne] [nl] [nl_BE] [nl_NL] [nn] [nn_NO] [no] [no_NO] [no_NY] [nr] [oc] [om] [or] [pa] [pl] [pl_PL] [ps] [pt] [pt_BR] [pt_PT] [qu] [rm] [ro] [ro_RO] [ru] [ru_RU] [rw] [sa] [sd] [se] [se_NO] [si] [sk] [sk_SK] [sl] [sl_SI] [sm] [so] [sp] [sq] [sq_AL] [sr] [sr@Latn] [sr@ije] [sr@latin] [sr_YU] [ss] [st] [sv] [sv_SE] [sw] [ta] [te] [tg] [th] [th_TH] [ti] [tk] [tl] [to] [tr] [tr_TR] [ts] [tt] [ug] [uk] [uk_UA] [ur] [ur_PK] [uz] [uz@cyrillic] [vi] [vi_VN] [wa] [wo] [xh] [yi] [yo] [zh] [zh_CN] [zh_HK] [zh_TW] [zu]
7849 strings are translated to this language. The packages are in three pools: translations underway, translations uptodate and translations to do.
In each table, packages are sorted according to their popcon score, so that translators can focus on the most popular packages.
You can download and translate these PO files, and submit them as bug reports to package maintainers.
| Package | Score | File | Translator | Team |
|---|---|---|---|---|
| filezilla | 78% (917t;151f;95u) | locales/nb_NO.po | Vidar Øvre | |
| orage | 96% (735t;14f;13u) | po/nb_NO.po | Christian Lomsdalen | i18n-nb at lister dot ping dot uio dot no |
| xfce4-weather-plugin | 97% (236t;0f;7u) | po/nb_NO.po | Terje Uriansrud | Norwegian Bokmal |
| xfce4-screenshooter-plugin | 13% (3t;5f;15u) | po/nb_NO.po | Terje Uriansrud | Norwegian Bokmal |
| squirrelmail-locales | 93% (1397t;1f;101u) | locale/nb_NO/LC_MESSAGES/squirrelmail.po | Hans Fredrik Nordhaug | i18n-nb at lister dot ping dot uio dot no |
| xmoto | 76% (453t;90f;49u) | po/nb_NO.po | Wilhelm Francke | en at li dot org |
| xfce4-taskmanager | 76% (19t;4f;2u) | po/nb_NO.po | Terje Uriansrud | Norwegian Bokmal |
| extra-xdg-menus | 50% (1t;0f;1u) | po/nb_NO.po | Peter Clifton | |
| imp4 | 98% (1023t;0f;11u) | po/nb_NO.po | Geir O. Hogberg | i18n at lists dot horde dot org |
| ristretto | 75% (44t;4f;10u) | po/nb_NO.po | Terje Uriansrud | Norwegian Bokmal |
| ingo1 | 72% (132t;26f;25u) | po/nb_NO.po | Automatically generated | i18n at lists dot horde dot org |
| xfburn | 99% (217t;0f;1u) | po/nb_NO.po | Terje Uriansrud | i18n-nb at lister dot ping dot uio dot no |
| sympa | 10% (180t;73f;1396u) | po/nb_NO.po | Anders Lund | en at li dot org |
| chora2 | 54% (68t;27f;29u) | po/nb_NO.po | Oystein Steimler | oystein at rexta dot net |
| Package | Score | File | Translator | Team |
|---|---|---|---|---|
| xfce4-icon-theme | 100% (2t;0f;0u) | po/nb_NO.po | Terje | i18n-nb at lister dot ping dot uio dot no |
| xfce4-mount-plugin | 100% (44t;0f;0u) | po/nb_NO.po | Christian Lomsdalen | i18n-nb at lister dot ping dot uio dot no |
| xfce4-clipman-plugin | 100% (26t;0f;0u) | po/nb_NO.po | Terje Uriansrud | Norwegian Bokmal |
| xfce4-diskperf-plugin | 100% (38t;0f;0u) | po/nb_NO.po | Terje Uriansrud | Norwegian Bokmal |
| squirrelmail-locales | 100% (8t;0f;0u) | locale/nb_NO/LC_MESSAGES/qmailadmin_login.po | Hans Fredrik Nordhaug | i18n-nb at lister dot ping dot uio dot no |
| squirrelmail-locales | 100% (27t;0f;0u) | locale/nb_NO/LC_MESSAGES/smallcal.po | Hans Fredrik Nordhaug | i18n-nb at lister dot ping dot uio dot no |
| xfce4-appfinder | 100% (28t;0f;0u) | po/nb_NO.po | Terje Uriansrud | i18n-nb at lister dot ping dot uio dot no |
| python-formencode | 100% (77t;0f;0u) | formencode/i18n/nb_NO/LC_MESSAGES/FormEncode.po | Dag Brattli | frank at obexcode dot com |
| horde3 | 100% (1305t;0f;0u) | po/nb_NO.po | Lars Tobias Børsting | Norsk bokmål |
| xfce4-places-plugin | 100% (22t;0f;0u) | po/nb_NO.po | Terje Uriansrud | Norwegian Bokmal |
| turba2 | 100% (159t;0f;0u) | po/nb_NO.po | Andreas Gunleikskaas | i18n at lists dot horde dot org |
| kronolith2 | 100% (295t;0f;0u) | po/nb_NO.po | Andreas Gunleikskaas | i18n at lists dot horde dot org |
| nag2 | 100% (98t;0f;0u) | po/nb_NO.po | Torstein S. Hansen | i18n at lists dot horde dot org |
| mnemo2 | 100% (70t;0f;0u) | po/nb_NO.po | Torstein S. Hansen | i18n at lists dot horde dot org |
| lwat | 100% (173t;0f;0u) | po/nb_NO.po | Håvard Korsvoll | i18n-no at lister dot ping dot uio dot no |
| slbackup-php | 100% (50t;0f;0u) | po/nb_NO.po | Finn-Arne Johansen | Norsk bokmål |
| squirrelmail-viewashtml | 100% (2t;0f;0u) | locale/nb_NO/LC_MESSAGES/view_as_html.po | Bjarke Sørensen | squirrelmail-i18n at lists dot sourceforge dot net |
These packages are translated in other languages, and then could be translated into your own language.
openoffice.org, e2fsprogs, util-linux, pam, vim, dpkg, debconf, apt, tasksel, xine-lib, gettext, libgsf, evolution, foomatic-gui, libbonoboui, libwnck, libgnomeprintui, gtksourceview, acl, gdl, attr, libidn, aptitude, atk1.0, sed, diffutils, tar, net-tools, ifupdown, adduser, cpio, man-db, console-common, cpufrequtils, eject, whois, psmisc, wxwidgets2.6, sharutils, make-dfsg, neon27, policycoreutils, gtk+1.2, menu, unixodbc, foomatic-filters, libgksu, libvisual, gnome-icon-theme, gtkspell, gnome-themes, python-apt, iso-codes, zenity, opensp, gnupg2, libgksu1.2, gnome-user-docs, libgnomekbd, sound-juicer, gconf-editor, alacarte, gcalctool, gnome-nettool, gdebi, gnome-backgrounds, vino, gnome-themes-extras, evolution-webcal, epiphany-extensions, gnome-keyring-manager, dia, nmap, gtksourceview2, recode, gtkhtml3.14, cupsddk, at-spi, gftp, neon26, goffice, courier, dialog, module-assistant, gnumeric, gnome-mount, flex, git-core, software-properties, gsmlib, libaqbanking, exiv2, libgalago, deborphan, dirmngr, dctrl-tools, transmission, r-base, libelf, gimp-help, fltk1.1, python-xml, debootstrap, mlocate, mysql-gui-tools, libiptcdata, hddtemp, xine-ui, libparse-debianchangelog-perl, goffice0.4, vinagre, xfsprogs, gcompris, openjade, lintian, frozen-bubble, wxwindows2.4, planner, swfdec-gnome, gnucash, sysstat, k3b-i18n, libkipi, apt-listchanges, gxine, joe, indent, pppoeconf, gvfs, pgadmin3, mousetweaks, gammu, gnome-spell, lilypond, apt-show-versions, digikam, sensors-applet, kdiff3, pppconfig, root-system, kerneloops, libintl-perl, compiz-fusion-plugins-main, debsums, schroot, rapidsvn, compiz-fusion-plugins-extra, aumix, tuxpaint, lrzsz, videolan-doc, jigdo, gtkam, libkdcraw, dnsmasq, libgwenhywfar, swh-plugins, wine-doc, tellico, thunar-media-tags-plugin, libexif-gtk, pbuilder, gsasl, dvdbackup, xfce4-mailwatch-plugin, gnome-build, libextractor, xfce4-smartbookmark-plugin, lattice, vr, compiz-fusion-plugins-unsupported, nlme, mgcv, foreign, boot, rpart, openafs, kernsmooth, ghex, pioneers, apt-listbugs, tre, nis, libqalculate, ufraw, easytag, purple-plugin-pack, ksensors, lincity-ng, yakuake, noteedit, fvwm, jpilot, pcb, gnome-apt, libbtctl, qemu-launcher, guifications, gimp-texturize, libgeda, wmakerconf, smb4k, debfoster, confuse, gnome-commander, kbuild, xfsdump, krename, mcrypt, trackballs, dar, tvtime, powertweak, bzflag, blop, developers-reference, kid3, nautilus-actions, streamtuner, alpine, d4x, kst, ncpfs, nautilus-sendto, fluxconf, pslib, ogle-gui, pxlib, tuxpaint-stamps, xmorph, atomix, krecipes, udftools, nabi, kchmviewer, pidgin-encryption, wammu, kmymoney2, kmobiletools, etherape, geda-gschem, xaos, pidgin-otr, kdissert, apt-build, knetload, xview, ddccontrol, namazu2, tinyca, spellutils, qof, gtetrinet, childsplay, galternatives, gpsbabel, help2man, tgif, qalculate-gtk, comix, driconf, hotswap, weechat, cflow, typespeed, baghira, gmessage, heroes, kbd, ripperx, gpa, workrave, ksimus-boolean, tuxpaint-config, debian-edu-doc, ksimus-datarecorder, ksimus-floatingpoint, gramps, pump, xfce4-xfapplet-plugin, kwave, gnome-photo-printer, hardware-monitor, kwin-decor-suse2, kalgebra, genius, geda-gattrib, i2e, gedit-plugins, dhelp, sonata, gnubg, smbc, drgeo, katapult, kguitar, cdd, shishi, desktop-profiles, verbiste, dopewars, regexxer, lincity, gallery2, komba2, gtk-gnutella, ldaptor, ncmpc, mp3c, pidgin-hotkeys, xblast-tnt, guarddog, wxglade, gretl, kbibtex, aria2, slune, gkrellm-volume, pybliographer, keep, euro-support, showimg, sweep, gtkorphan, starplot, gkrellweather, warzone2100, gnunet, bastille, gnome-lokkit, live-helper, davfs2, installation-guide, pv, bum, gamix, gphpedit, geg, galculator, gtick, svk, net6, pornview, oggconvert, renameutils, timer-applet, blobwars, xfce4-dict, monotone, pcsx-df, devilspie, apt-proxy, klogic, grisbi, gworldclock, dsh, kmldonkey, subtitleeditor, chemical-mime-data, gtkterm, libapache-mod-musicindex, xbubble, gtweakui, bmpx, rawstudio, gcl, gtypist, obby, netapplet, somaplayer, pidgin-blinklight, keybled, knetdockapp, mp4h, tmispell-voikko, libtifiles0, gui-apt-key, po4a, fslint, nautilus-filename-repairer, leafpad, potracegui, di, nautilus-share, cssed, gimp-dimage-color, icoutils, debian-history, kbiff, gkdebconf, jackeq, boost-build, knutclient, libticables3, vips, ggz-kde-games, isomaster, unixcw, pitivi, gaupol, libticalcs4, wml, gnome-color-chooser, kwavecontrol, apollon, wput, xt, tea, yum, xkbsel, pidgin-festival, kkbswitch, gai, jpegpixi, cryptmount, pcsx, gallery, score-reading-trainer, brightside, ddccontrol-db, reportbug-ng, gnome-phone-manager, gobby, sim, tpb, gpicview, gpredict, gip, gliv, alexandria, gcal, gtk-recordmydesktop, synfigstudio, kflickr, giftcurs, grun, swscanner, gnome-blog, sm, kxdocker, realtimebattle, mergeant, ayttm, gnubiff, gnomad2, lletters, pdmenu, ggz-gtk-games, gnu-fdisk, wallpaper-tray, psad, viewmol, rcmdr, clamav-getfiles, gqmpeg, zim, toppler, sbackup, mirage, dcgui, txt2tags, bulmages, gscan2pdf, fish, gst-editor, gpass, jamin, ndisc6, xfce4-radio-plugin, spe, music123, blobandconquer, gstm, mrwtoppm, ndisgtk, linkchecker, xpad, freepops, eb, xfce4-xkb-plugin, coriander, gnome-specimen, kmess, mednafen, kradio, gentoo, rmatrix, flex-old, geeqie, tork, hello, ifhp, qalculate-kde, ikiwiki, gnome-subtitles, picwiz, lavaps, ltris, torbutton, bubblemon, mctools-lite, contact-lookup-applet, gnome-mud, libhdate, xfce4-timer-plugin, dates, diction, gnome-devel-docs, rodbc, elisa-plugins-bad, lire, belpic, fwlogwatch, gbrainy, gkrellmss, gkrellm-mailwatch, latrine, deb-gview, klineakconfig, kpsk, elisa-plugins-ugly, gnat-gps, contacts, ap-utils, lxsession-lite, libcomplearn, lxappearance, efax-gtk, gpodder, scmxx, kannasaver, mpc123, abraca, cpufire-applet, rkward, gss, logjam, gnome-launch-box, cook, kio-locate, kcheckgmail, pbbuttonsd, vdkbuilder2, ghextris, rpncalc, libgtkimreg, libmimedir-gnome, rlpr, xfce4-mpc-plugin, live-magic, pida, squeeze, m17n-contrib, mhwaveedit, bygfoot, ghfaxviewer, tasks, plone3, gpar2, jppy, open-cobol, splix, page-crunch, gbsplay, plptools, screentest, giggle, lightspeed, dh-make-php, midori, pommed, accerciser, hocr, pilot-qof, wininfo, cbrpager, fpm2, ggz-kde-client, libgpepimc, byzanz, gjots2, gmanedit, dnotify, klavaro, cdw, drivel, pyrenamer, matchbox-panel, geximon, gtkpbbuttons, xnc, dtc, predict, grcm, zope-cachefu, update-cluster, gatos, gpr, giftui, gjiten, gnumed-client, griffith, lat, calcurse, gcrontab, me-tv, gringotts, hdate-applet, kopete-silc-plugin, wims, polyxmass-bin, speedcrunch, xemeraldia, notification-daemon-xfce, postr, dbus-java, roxterm, gnomekiss, pidgin-nateon, alarm-clock, freetalk, gkrellm-radio, paul, refcard, usermode, gfslicer, v-sim, gnomecatalog, emifreq-applet, pspp, mped, granule, elmo, giftoxic, pocketpc-gcc, songwrite, evolution-jescs, belocs-locales-bin, ario, pavuk, bakery2.4, eikazo, nemiver, ghdl, monster-masher, coldsync, xcftools, geda-xgsch2pcb, sdcv, fontypython, pennmush, tasque, nessusclient, gaby, gxset, pocketpc-binutils, fsviewer, pybackpack, xdg-user-dirs-gtk, bitscope, filelight-l10n, hello-debhelper, pocketpc-gas, webdruid, decibel-audio-player, cryptonit, oleo, aptoncd, phatch, clutter, ggz-gnome-client, lxrandr, rbbr, tinc, xlog, childsplay-lfc-names-fr, gtorrent-viewer, openwince-jtag, libgconf-bridge, anon-proxy, guake, liblocale-po-perl, ssft, aptlinex, libgalago-gtk, hspell-gui, kwiki, ssed, deejayd, lxterminal, hercules, pgdesigner, telegnome, python-pysnmp4-mibs, acheck, keyjnotegui, kildclient, sork-passwd-h3, isoquery, kmidimon, pastebinit, poker-network, squirrelmail-compatibility, win32-loader, synce-trayicon, gecko-mediaplayer, xcin, fhist, ucarp, cgmail, medit, papaya, rotix, bitstormlite, miredo, quicklist, xfkc, irmp3-ncurses, vagalume, weex, pdbv, quark, nitrogen, teleport, ontv, lostirc, yasr, wfnetobjs, xfce4-cellmodem-plugin, djplay, lunar-applet, soundmodem, anki, libpetal-perl, wavbreaker, libhildon, mdk, monodevelop-boo, poker-engine, wmcoincoin, kipina, pointerize, katoob, ogamesim, r-base-core-ra, lsmbox, perspic, diogenes, ggz-grubby, monodevelop-java, remem, sumika, liece, herrie, sork-vacation-h3, zope-zwiki, gpe-contacts, gyrus, krb5-auth-dialog, squirrelmail-spam-buttons, ksociograma, skinedit, diff-ext, zope-formulator, sork-forwards-h3, squirrelmail-quicksave, gpe-julia, gpe-taskmanager, ggz-txt-client, gridengine, powerprefs, xfmpc, gpe-expenses, gurlchecker, lazygal, xdx, dlume, vdr-plugin-live, autounit, pondus, b2evolution, sagasu, wflogs, debreaper, gnome-inm-forecast, lpe, netmrg, squirrelmail-sent-confirmation, salliere, tablix2, ifmail, pam-pkcs11, pyragua, blinkd, qe, scim-thai, ant-phone, davical, maemo-af-desktop-l10n, ddtc, xwota, hildon-fm-l10n, liblicense, ninix-aya, gvb, ocaml-gettext, gigedit, apertium-tolk, gerstensaft, gclcvs, samizdat, vdr-plugin-skinenigmang, libhildonfm, squirrelmail-lockout, yiyantang, baycomusb, faqomatic, libsvn-web-perl, maildir-filter, prestimel, cournol, longrun, nulog, tua, turqstat, jspwiki, kpreg, tenace, zope-ploneformgen, vdr-plugin-sudoku, ocaml-libvirt, vdr-plugin-fritzbox, ingimp, prewikka, happydigger, libanculus-sharp, zope-cmfbibliographyat, baycomepp, dimp1, gpmudmon-applet, ukolovnik, vdr-plugin-spider, atheme-services, jpoker, zope-atextensions, gpe-ownerinfo, libsylph, controlaula, gpe-login, ttf-cjk-compact
openttd, vice, gsnes9x, ksocrat, gwp, ydpdict, gtktrain
tangerine-icon-theme, etoys, spellcast
Follow this link to see the list of packages without PO files.
[aa] [af] [af_ZA] [am] [ar] [ar_OM] [ar_SA] [ar_SY] [ar_TN] [as] [ay] [az] [az_IR] [be] [be@latin] [bg] [bg_BG] [bn] [bn_IN] [bo] [br] [bs] [bs_BA] [ca] [ca@valencia] [ca_ES] [ca_ES@valencia] [co] [cs] [cs_CZ] [cy] [cy_GB] [cz] [da] [da_DK] [de] [de_AT] [de_CH] [de_DE] [dk] [dz] [el] [el_GR] [en] [en@boldquot] [en@quot] [en_AU] [en_CA] [en_GB] [en_NZ] [en_SE] [en_US] [en_US@piglatin] [en_ZA] [eo] [es] [es_AR] [es_CL] [es_CO] [es_CR] [es_DO] [es_EC] [es_ES] [es_GT] [es_HN] [es_LA] [es_MX] [es_NI] [es_PA] [es_PE] [es_PR] [es_SV] [es_UY] [es_VE] [et] [et_EE] [eu] [eu_ES] [fa] [fa_AF] [fa_IR] [fi] [fi_FI] [fo] [fo_FO] [fr] [fr_CA] [fr_CH] [fr_FR] [fr_LU] [fy] [ga] [gd] [gl] [gl_ES] [gn] [gu] [gv] [ha] [he] [he_IL] [hi] [hr] [hr_HR] [hu] [hu_HU] [hy] [ia] [id] [id_ID] [is] [is_IS] [it] [it_CH] [it_IT] [iu] [ja] [ja_JP] [ka] [kk] [kl] [km] [km_KH] [kn] [ko] [ko_KR] [ku] [kw] [ky] [la] [lo] [lt] [lt_LT] [lv] [lv_LV] [mg] [mi] [mk] [mk_MK] [ml] [mn] [mr] [ms] [ms_MY] [mt] [my] [my_MM] [nb] [nb_NO] [ne] [nl] [nl_BE] [nl_NL] [nn] [nn_NO] [no] [no_NO] [no_NY] [nr] [oc] [om] [or] [pa] [pl] [pl_PL] [ps] [pt] [pt_BR] [pt_PT] [qu] [rm] [ro] [ro_RO] [ru] [ru_RU] [rw] [sa] [sd] [se] [se_NO] [si] [sk] [sk_SK] [sl] [sl_SI] [sm] [so] [sp] [sq] [sq_AL] [sr] [sr@Latn] [sr@ije] [sr@latin] [sr_YU] [ss] [st] [sv] [sv_SE] [sw] [ta] [te] [tg] [th] [th_TH] [ti] [tk] [tl] [to] [tr] [tr_TR] [ts] [tt] [ug] [uk] [uk_UA] [ur] [ur_PK] [uz] [uz@cyrillic] [vi] [vi_VN] [wa] [wo] [xh] [yi] [yo] [zh] [zh_CN] [zh_HK] [zh_TW] [zu]
This page was generated with data collected on: August 29th, 2008. Before working on these files, make sure they are up to date!