Un problème a été découvert sur wwwoffle. Le mandataire web (proxy) ne peut pas traiter correctement les entrées de données qui contiennent des paramètres avec des constantes (Content-Length) négatives ; cela provoque un plantage du processus fils. On ne sait pas encore si ce problème peut conduire à une faille exploitable, mais mieux vaut prévenir que guérir.
De plus, dans la version incluse dans Woody, des mots de passe vides seront considérés comme faux lors de l'authentification. Toujours dans la version incluse dans Woody, CanonicalHost() a été remplacé par la routine la plus récente 2.7d, qui est incluse dans les sources. Ceci empêche que les mauvais formats d'adresses IPv6, contenus dans les URLs, posent problème (réécriture de la mémoire, exploitation potentielle).
Ce problème a été corrigé dans la version 2.5c-10.4 pour l'ancienne distribution stable (Potato), dans la version 2.7a-1.2 pour l'actuelle distribution stable (Woody), et dans la version 2.7d-1 pour la distribution unstable (Sid).
Nous vous recommandons de mettre à jour vos paquets wwwoffle.
Les sommes MD5 des fichiers indiqués sont disponibles sur la page originale de l'alerte de sécurité.