Eric Romang descubrió un archivo temporal creado de forma insegura en apachetop, una herramienta de monitorización en tiempo real para el servidor web Apache, del que se podía sacar provecho con un ataque de enlaces simbólicos para sobreescribir archivos arbitrarios con el id. del usuario que estuviese haciendo funcionar apachetop.
La distribución estable anterior (woody) no se ve afectada por este problema.
Para la distribución estable (sarge) este problema se ha corregido en la versión 0.12.5-1sarge1.
Para la distribución inestable (sid) este problema se ha corregieo en la versión 0.12.5-5.
Le recomendamos que actualice el paquete apachetop.
Las sumas MD5 de los ficheros que se listan están disponibles en el aviso original.